Aunque el pasado mes de mayo ha permitido disfrutar de numerosas romerías a lo largo y ancho del Parque Natural, junio guarda nuevas citas de arraigo. La Divina Pastora y San Antonio de Padua son los protagonistas en torno a los que las comitivas romeras se echan a los caminos para disfrutar de unos encuentros en los que el buen ambiente y la camaradería son nota distintiva.

La primera de ellas será en Aracena. La Divina Pastora reunirá a sus fieles en el tradicional camino hacia la ermita de las Granadillas en unos días de fiesta y celebración para la localidad. El viernes 1 tendrá lugar el pregón, a cargo de María Dolores Díaz, que dará paso a la ofrenda floral del sábado 2 y a la peregrinación hasta el paraje de las Granadillas por el Camino del Rebollar.

Centenares de personas, a caballo, a pie o en carroza cubrirán el trayecto que separa el pueblo de la ermita de la Pastora en un agradable paseo que también acoge numerosos momentos de interés, como las paradas en el camino, en las que no falta el cante y el baile, así como la degustación de productos típicos. Una vez se llega a Las Granadillas, los grupos de amigos y familiares buscan el cobijo de la sombra para disfrutar de una jornada de convivencia en las dehesas que rodean el pequeño templo de lo que fue una aldea de Aracena, hoy desaparecida.

Por su parte, todo el pueblo de Cortegana se trasladará del 15 al 18 de junio hasta la finca El Rincón para acompañar a San Antonio en una romería que arrastra a miles de personas por el corazón del Parque. El buen ambiente, la hospitalidad y la organización de los romeros son señas de identidad de la Romería de San Antonio, que tiene en sus tres paradas (‘El Palomar’, Valdefranco y ‘El Cortijo’) algunos de los momentos más emotivos.

La caravana romera pondrá la nota de colorido durante los seis kilómetros de distancia entre Cortegana y la aldea de La Corte, donde la Hermandad de San Antonio de esta población recibirá a su homónima corteganesa, para acudir juntas a la ermita de la finca El Rincón, presidida por la imagen de San Antonio.

Las dehesas de este espacio natural se verán acompañadas estos días por el centenar de casetas instaladas para acoger a todos los romeros y visitantes durante tres días en los que la fiesta no parará.

La última parada romera de junio en la Sierra tiene lugar el 23 y 24 de junio y un espacio natural como epicentro: el paraje del Talenque. Hasta allí se desplazan numerosos vecinos de Galaroza para disfrutar de un día campestre junto a su Divina Pastora en uno de los rincones con mayor encanto de todo el Parque Natural que permite disfrutar de una jornada de gran ambiente y hermandad entre ‘cachoneros’ y visitantes.

[English version]

The Divine Shepherdess is the main character of three festive events in the Sierra at the beginning of the month of June. Aracena celebrate their grand day on Sunday 3rd with a pilgrimage to a natural spot called Las Granadillas. Hundreds of people on horseback, on foot or by cart will make their way along Rebollar Lane and cover the five kilometres which separate the village from the Shepherdess’s hermitage.

In Cortegana, thousands of pilgrims from all over the region make their way to a village called La Corte, where a meadow welcomes all the pilgrims escorting the image of Saint Antonio. From 15h to 18th June, all the villagers of Cortegana will proceed to El Rincón country estate to accompany Saint Antonio in a pilgrimage which attracts thousands of people to the very heart of the Natural Park.

The last event of the Divine Shepherdess in the mountain region takes place on 23rd and 24th June in a natural spot called Talenque. A large number of villagers from Galaroza make their way there to enjoy a day out in the country alongside their holy image.